GP-073 - Chapitre 1

Finding a mechanic

Kissy's partner is searching the phone book for a motor mechanic, as her car has broken down. Kissy is getting impatient, because "his highness" is taking too long! One word leads to another and the couple wind up fighting. Kissy gives the poor man a sound thrashing and to make her victory complete, finds the mechanic herself !
This video has English sub-titles.
 
 

Trouver un garagiste

Le copain de Kissy cherche sur l'annuaire un garagiste car la voiture de Kissy est en panne. Kissy s'impatiente car monsieur met du temps à trouver, le ton monte entre le couple pour finalement en venir au mains. Mais Kissy va bien le corriger et le pauvre homme va subir une défaite, et Kissy fini sa victoire en téléphonant elle même au garagiste.

Clip sous-titré en Anglais.
 
 

Cercando un meccanico

 Il partner di Kissy sta cercando un elenco del telefono per contattare un meccanico visto che l'auto di Kissy è in panne. Kissy è impaziente, perché "Sua Altezza" impiega un sacco di tempo nella ricerca! Una parola tira l'altra e la coppia inizia un duro
combattimento. Kissy dà una dura lezione al suo compagno fino ad ottenere una vittoria completa, poi il meccanico se lo trova da sola!

Clip sottotitolata in inglese.
 
 

Wie man einen Mechaniker findet

Der Freund von Kissy sucht im Telefonbuch nach einen Mechaniker, denn das Auto von Kissy ist defekt. Kissy ist sehr ungeduldig, er braucht ewig Zeit, der Ton wird streitlustiger zwischen dem Paar, es kommt zu Rangeleien. Aber Kissy wird ihn schlagen, der arme Mensch muss eine Niederlage  erfahren, und Kissy beendet ihren Sieg auf ihre Art, am Ende telefoniert sie selbst mit einem Mechaniker.

Clip mit englischen Untertiteln.
 

Bande annonce DVD GP-073

Durée 2 minutes 54 - Taille 9.17 Mo
Format wmv

GP-073 - Chapitre 1

Lire avant de commander - Please read before ordering